代表キーワード :: 語学
資料:196件
-
現在分詞と動名詞の識別法
- まず、次の例を見ていただきたい。 a. the sleeping baby （眠っている赤ん坊） b. the sleeping bag （寝袋） c. waiting people （待っている人たち） d. a waiting room （待合室） 上の例を見るとある種の疑問を抱くだろう。それは準動詞において動名詞なのか現在分詞...
550 販売中 2006/06/21- 閲覧(3,045)
-
固有名詞の普通名詞化現象
- 今日の英語教育において検証していかなければいけない文法が多々ある。そのうちのひとつが固有名詞の普通名詞化現象だ。固有名詞はそれ自体で特定された名詞で関係代名詞の範囲では制限用法の先行詞として用いることはできない。 *Mr. White who I saw yesterday played tennis ...
- 550 販売中 2006/03/16
- 閲覧(2,991) コメント(25)
-
「意識の流れ」と日本語‐英語間翻訳
- 1, はじめに 今回は、Virginia WoolfやJames Joyceなどが使い手として代表的な「意識の流れ」と呼ばれる手法に前々から興味があったので、翻訳というキーワードと合わせて検索した結果、Naomi Matsuoka氏の"Japanese-English Translation and the Stream of Consciousness"に取...
- 550 販売中 2005/06/19
- 閲覧(2,988) コメント(1)
-
every,each,all の違い
- eachもeveryも単数形の名詞を修飾できる。eachは２つ(人)以上から使えるが、everyは３つ(人)以上からでないと使えない。また、eachは個々のものを1つ１つ取り上げて言う場合に使うが、everyは個々のものを考えた上で全体について述べる。また、allは全体をまとめて示す。 e.g. ・...
- 550 販売中 2005/11/21
- 閲覧(2,905)
-
“Japanese children will learn English in elementary school. Do you think it is a good idea? What s
- “ Now the English achievement of Japanese college students is low.”, people say. They have studied English for about 10 years. But some of them can’t speak easy English conversation. Although I have studied English for more than 5 years, I can’t speak Engl...
- 550 販売中 2006/07/26
- 閲覧(2,897)
-
日本語のできない日本人
- 日本語が乱れているという人は多い。しかも、学識経験者や年配だけでなく、若者たちを含めたかなり多くの人々が、日本語は乱れていると言っている。 日本語が変化していることは、すでに多くの人が論議をしている。たいていの人は批判的に、そしてごく少数の人びとは肯定的に、こ...
- 550 販売中 2005/11/13
- 閲覧(2,868) コメント(2)
-
他の言語における敬語
- ～他の言語における敬語～ 日本人で韓国語を習っている人や韓国人で日本語を習っている人は、文法的に、日本語と韓国語は似ているというが、両者間には基本的な違いがある。それは自分の身内で目上の者に関することを相手に述べる場合、日本語ならば謙譲語を使用することになるが...
- 550 販売中 2007/01/18
- 閲覧(2,750)
-
人称代名詞の自己同一化
- 日本語の人称代名詞は何か。一人称は「私」、二人称は「あなた」、三人称は「彼」「彼女」「彼ら」「それ」と、多くの日本人が答えるだろう。私自身もこれらを思い浮かべ、少しも疑わなかった。しかしこれは間違いではないが正解でもない。人称代名詞はその時その時で形を変化させ...
- 550 販売中 2006/01/10
- 閲覧(2,660) コメント(1)
