芥川龍之介「蜘蛛の糸」の考案を英文に直したものです。英語の課題提出のために練習で書きました。実際には別の作品で書いたレポートを出したためこちらを販売します。推敲したものではないため英文法に間違いがあるかもしれませんので、あくまでも参考程度にとどめておいてください。
analytical report
'The Spider's Thread'
Akutagawa Ryunosuke
The story of "The Spider's Thread" begins with the observation of the thief Kandata, who is tormented in hell, by Lord Buddha from a lotus pond. In his past life, Kandata committed crimes such as murder, theft, and arson, which led him to fall into hell.
There was a moment in his life when Kandata spared the life of a spider in a mountain. Remembering this act of kindness, Lord Buddha shows compassion towards Kandata and drops a sing...